Qualification
Une qualification est une compétence, un titre ou une autorisation qu'un poste peut exiger : une licence de débit de boissons, le port des clés, la formation à telle salle. Les personnes détiennent des qualifications, et les postes les exigent.
Pourquoi ça compte dans un petit établissement
C'est la règle enfreinte par accident plus que toute autre, parce que rien, dans un nom écrit dans une case, ne dit ce que cette personne a réellement le droit de faire.
Ce que Weeksort en fait
Attribuez à chacun ses qualifications une fois, et exigez-les sur le poste. Weeksort ne vous propose alors que les personnes capables de tenir la place devant vous — et il restreint autant qu'il élargit, puisqu'un poste débutant peut exiger quelque chose que vos anciens ne détiennent pas.